Как изменить текст в pdf файле

Программа Movavi PDF Редактор

На страницах многих сайтов рассказывается о программном обеспечении от разработчиков Movavi, потому что они делают действительно простые, понятные, функциональные и недорогие программы. Не исключением стало ПО для редактирования текста в PDF.

Скачать Movavi PDF Редактор

Вот такими возможностями может похвастаться редактор:

  • Изменение имеющегося текста в документе, форматирование.
  • Добавление нового текста, картинки или подписи от руки.
  • Сохранение выделенных страниц в другой документ PDF или изображение.
  • Удаление и добавление новых страниц.
  • Соединение нескольких документов в один.

PDF24 Tools

 «PDF24 Tools» — это редактор pdf с целым набором бесплатных инструментов как в виде стандартного функционала по редактированию и конвертированию, так и в виде вспомогательных функций по оценке и поверхностному редактированию.

Например, с помощью данного сервиса можно провести сравнение двух файлов, чтобы выявить различия, или добавить водяной знак, или затемнить файл, что может помочь при печати отсканированных документов.

Удобное и понятное управление с небольшой анимацией, полностью на русском языке и достаточно быстрая обработка файлов.

Достоинства

  • Богатый функционал;
  • Полностью бесплатный;
  • Наличие десктопной версии;
  • Поддержка работы с «Dropbox» и «Google Drive».

Недостатки

Не все инструменты в целом полезны и работают должным образом.

Infix PDF Editor

Стоит сразу оговориться: редактировать ПДФ с помощью привычного и, несомненно, удобного Adobe Reader не выйдет. Эта программа позволит лишь открыть PDF и сохранить содержащийся в документе текст в формате TXT; чтобы изменить содержимое, придётся воспользоваться более серьёзными продуктами — однако и устанавливать ради этого тяжеловесный и медлительный Acrobat вовсе не обязательно.

Скачать (ссылка — iceni.com), инсталлировать и запустить приложение. Вызвать выпадающее меню «Файл», кликнув по заголовку слева вверху, и выбрать опцию «Открыть».

Найти в «Проводнике» свой PDF-файл и открыть его.

Задать удобный для чтения масштаб, выбрав в левом нижнем углу вариант из выпадающего списка или нажимая на «плюс» и «минус».

Включить режим правки текста, нажав на кнопку «Т» на консоли PDF Editor.

Кликнуть по любому месту страницы, желательно не слишком далеко от подлежащего редактированию фрагмента, и приступить к внесению изменений.

Выделяя символы или слова (по отдельности или сразу несколько), пользователь этого лучшего в своём роде редактора сможет.

Вызывая контекстное меню щелчком правой клавишей мыши, вырезать или копировать текст.

Вставлять его в любом другом месте, применяя комбинации клавиш Ctrl + C и Ctrl + V.

Изымать его без возможности восстановления.

Оставляя в PDF-файле соответствующую отметку.

И, разумеется, редактировать текст, исправляя явные ошибки набора.

Самый простой способ изменить начертание шрифта — выделить нужный отрывок текста, кликнуть по панели в левом верхнем углу.

Выбрать подходящий вариант, просмотрев новый стиль в нижней части диалогового окошка, и нажать на кнопку «Применить».

Аналогичным образом, используя кнопки правее.

Можно сделать текст полужирным.

Курсивным.

Подчёркнутым.

Зачёркнутым.

Надстрочным.

Подстрочным.

А также выделить его цветом в качестве пометки.

С помощью меню «Междустрочный интервал» можно сделать текст в PDF более «сжатым» или, напротив, «расширить» его.

И, разумеется, пользователь этого замечательного редактора может применить выравнивание: по ширине, слева, справа или по центру.

Чуть сложнее изменить цвет самого текста: для этого потребуется открыть меню «Цвет».

Перейти на вкладку HSB — здесь для своего ПДФ-документа можно найти больше вариантов, чем на соседней RGB.

И, передвигая ползунки, выбрать подходящий оттенок, после чего нажать на кнопку «ОК».

И убедиться, что новый цвет больше подходит концепции PDF-файла.

Продолжая редактировать документ, пользователь может, нажав на кнопку «Т с плюсом».

Добавить на страницу новый текстовый блок.

И, по необходимости изменив его размер перетаскиванием за квадратики по периметру, дополнить файл новыми данными.

А выбрав в качестве указателя стрелку на той же панели и нажав на клавишу Delete, можно удалить любой отдельный блок — свой или добавленный другим человеком.

С помощью меню «Объект можно вставить в ПДФ изображение.

Подогнать его по размеру, таща за квадратики по углам.

С целью экономии места на жёстком диске — снизить разрешение.

Указав в новом окошке максимальное допустимое значение.

И, разумеется, владелец компьютера, уже научившийся редактировать PDF-файл в лучшем редакторе, может удалить любую картинку из готового документа, воспользовавшись клавишей Delete или опцией «Вырезать».

При помощи соответствующих кнопок юзер сможет, кроме того, повернуть страницу на 90 или 180 градусов — каждую в отдельности.

Или, выбрав опцию «Все», — для документа PDF целиком. Сделать это проще, чем отыскать в магазинах самый лучший планшет.

Нажав на пиктограмму «Страница с плюсиком», можно добавить в файл новые страницы.

Указав их количество и расположение относительно уже существующих.

И выбрав формат листа.

Соседняя кнопка позволяет извлечь одну или несколько страниц в отдельный ПДФ-документ.

А самая правая на панели — удалить из PDF текущую страницу.

Или несколько, в том числе с сортировкой на чётные и нечётные.

Наконец, в меню «Документ» пользователь может добавить на страницы водяной знак в виде изображения или текста.

Разделить файл PDF на части (опция «Разбить»).

И защитить получившийся в результате внесения изменений документ паролем, выбрав уровень шифрования.

И задав пароли для открытия файла и внесения в него новых изменений.

Готовый ПДФ можно сохранить, нажав на пиктограмму дискеты в левом верхнем углу окна Infix PDF Editor и подтвердив изменение исходных данных — или выгрузить его на жёсткий диск под другим именем, выбрав в меню «Файл» опцию «Сохранить как».

Редактирование PDF документа при помощи бесплатного офисного пакета LibreOffice

LiberOffice, как я уже выше упоминал — бесплатный аналог пакета Microsoft Office, который содержит аналогичные программы, т. е. замену таким известным программам, как Word, Excel, PowerPointи другим. Он также поддерживает и редактирование PDF файлов. Конечно не особо то хочется устанавливать целый офисный пакет ради редактирования, к примеру, одного PDF файлика, но другого бесплатного и одновременно хорошего решения качественно выполнить редактирования, пожалуй и нет. Если вам нужно выполнить простейшее редактирование в PDF файле, например, затереть какие-то куски текста, то проще воспользоваться онлайн редактором, о котором пойдёт речь ниже.

Если же вам нужно заменить какой-то текст, перенести какие-то элементы выше-ниже, что-то ещё добавить, то лучше установить для этого LibreOffice, тем более что потом быстро сможете удалить.

Загрузка и установка LibreOffice

Прямая ссылка для загрузки последней на сегодняшний день (август 2016 г.) версии программы с официального сайта:

Проверить наличие более свежей версии и скачать её вы всегда можете на официальном сайте, в разделе «Загрузить»:

Установка программы проста, ничего в ней настраивать не нужно, поэтому рассмотрю её кратко.

Нажмите «Далее» в первых двух окнах установки:

В последних окнах нажмите «Установить» и «Готово»:

На этом установка LibreOffice завершена.

Как открыть PDF документ для редактирования в LibreOffice и сохранить снова в тот же формат

Для того, чтобы выполнить редактирование документа PDF при помощи офисного пакета LibreOffice, никаких сложных действий не требуется, всё очень просто!

Запустите программу LibreOffice и нажмите «Открыть файл».

В открывшемся окне (проводнике Windows) найдите на компьютере тот PDF файл, который хотите отредактировать, например:

В результате выбранный вами PDF файл будет открыт для редактирования:

Теперь вы можете вносить любые изменения в файл также как вы бы делали это при простом изменении текстового документа. К примеру, вы можете легко изменить или удалить любой текст, изображения, добавить ссылки, в общем сделать любой оформление для документа.

После того как вы внесёте изменения в документ, его нужно обратно сохранить в том же формате PDF (если вам конечно не нужен какой-то другой). Если просто нажать кнопку «Сохранить» в программе, то сохранение будет выполнено в стандартных форматах программы LibreOffice.

Чтобы сохранить в PDF, выберите меню «Файл» (1), затем «Экспорт в PDF» (2).

В окне настроек можно всё оставить по умолчанию и нажать «Экспорт», после чего выбрать папку на компьютере для сохранения файла.

Если вам нужно защитить отредактированный PDF документ, например, запретить копирование информации или вовсе поставить пароль на открытие документа. Всё это можно сделать на вкладке «Безопасность» (1). Там нажмите «Установить пароли» (2).

В окне вы можете указать 2 разных пароля: для открытия документа и для ограничения прав (например, на запрет редактирования, копирования информации). Вы можете указать и то и другое или оставить что-то одно. Введите пароли для нужной защиты и нажмите «ОК» (2).

В примере выше выставлен пароль только для ограничений внутри документа, а при открытии файла пароль спрашиваться не будет.

Теперь станут доступны опции для настройки ограничений и вы можете выставить нужные параметры защиты документа.

После экспорта вы увидите новый PDF файл в той папке, куда его сохраняли, со всеми внесёнными вами изменениями.

Как добавить текст в PDF с помощью Adobe Reader?

Чтобы добавить текст в документ PDF нужно выполнить следующие действия:

Открываем через Adobe Reader нужный файл PDF. Для этого жмём «Файл», «Открыть».

Далее нажимаем «Инструменты» и «Добавить текст, подписать или отправить на подпись документ». В более новой версии нужно нажать «Инструменты», «Контент», «Добавить или изменить текст».

В правом меню нужно нажать «Добавить текст».

Теперь ставим курсив на том месте, где нужно добавить текст.

Вводим текст. После подгоняем его под используемый шрифт и выбираем междустрочечный интервал.

Сохраняем документ.

Как отредактировать текст в PDF в Adobe Reader?

Рассмотрим процесс редактирования текста в документе PDF с помощью программы Adobe Reader.

Нажимаем «Инструменты», «Редактировать PDF».

Откроется исходный документ. Выбираем область, которую нужно отредактировать. Можно изменить столбец, строку, изображение.

Чтобы изменить цвет шрифта, его размер, расположение используем соответствующие инструменты. О том, как изменить формат текса PDF смотрите в видео:

Как добавить нумерованный или маркированный список?

Чтобы добавить маркированный или нумерованный список, стоит выполнить следующие действия:

Выбираем «Инструменты», «Редактировать PDF» и вновь «Редактировать». Перед тем, как добавить список отметим, что абзацы в PDF с помощью программы Adobe Reader распознаются по отдельности. Если на листе абзацы разбросаны, то все они будут выделены отдельной пунктирной рамкой.

Ставим курсив в той области документа, где нужно добавить список. Для создания новой строки используем «Enter». Далее выбираем соответствующий тип списка.

Теперь можно набирать текст для списка.

Стоит отметить, что если выделить абзацы и выбрать любой тип списка, то текст превратится в нумерованный или маркированный список.

Как повернуть текст в PDF с помощью Adobe Reader?

Во время редактирования текста можно заметить рамку, которая выделяет абзац или столбец текста. У неё есть маркеры. Если навести на один из маркеров, то появится указатель. Зажимаем его и вращаем текст.

Как вычеркнуть текст и добавить к нему комментарий?

Если вам необходимо вычитать текст, вычеркнуть ненужное и оставить для автора пояснения, то в программе Adobe Reader есть специальный инструмент. Чтобы вычеркнуть текст выполняем следующее:

Выделяет текст и нажимаем на нём правой кнопкой мыши. Из списка выбираем «Вычеркнуть».

Чтобы добавить комментарий к строке, абзацу, нужно его изначально выделить и нажать правой кнопкой мыши. Из списка выбираем «Добавить записку к замене текста» или «Добавить заметку к тексту».

Появится небольшое окно для добавления комментария.

Вводим текст. Сохраняем документ стандартным способом.

FineReader

FineReader по праву считается лучшей программой для сканирования и распознавания текста с фотографий, сканов и файлов в формате PDF.

Правда, эта программа платная, но есть пробная 30-дневная версия. С другой стороны, на различных сайтах с торрентами можно найти более старые версии FineReader.

Функционал у новых и старых версий практически один и тот же.

В новых несколько улучшен алгоритм распознавания, чуть ярче интерфейс и много других особенностей, но текст распознают на отлично все версии, начиная с самой первой.

Там нужно всего лишь перейти на страницу нужного нам продукта – FineReader, которая выделена на рисунке №1 красной стрелкой.

Далее нужно последовать инструкциям по покупке лицензионного продукта от Abbyy.

№1. Скриншот официального сайта Abby

Как видим, на рисунке №1 зеленой стрелкой выделена другая программа, которая позволяет конвертировать файлы из PDF в DOCX (обычный вордовский формат) и еще ряд других форматов.

Называется она PDF Transformer. Стоят они практически одинаково, но FineReader все-таки намного более функционален.

Да и, как говорилось выше, его легко скачать и не с официального сайта.

Самый обычный поиск в Google выдаст тысячи результатов со ссылками, где можно достать полноценный FineReader.

№2. Поиск FineReader в Google

Все же у лицензионного продукта есть множество преимуществ. Основное из них состоит в возможности техподдержки.

В любом случае, пользоваться этой программой будет очень легко.

К примеру, при запуске десятой версии FineReader пользователя встретит такой интерфейс, который показан на рисунке №3.

№3. Стартовый интерфейс FineReader 10

Соответственно, там нужно выбрать вариант со сканированием PDF в Word (на рисунке выше выделен).

После этого откроется окно, где нужно будет выбрать нужный нам файл. Делается это всегда одинаково – заходим в нужную папку, нажимаем на нужный файл.

Подсказка: Если нажать на выбранный файл два раза (двойной щелчок мышью), он откроется. Также можно один раз нажать на файл и нажать кнопку «Открыть». Второй вариант позволяет посмотреть миниатюрное изображение документа, не открывая его (на рисунке №4 справа).

№4. Выбор PDF файла для конвертации в Word

После этого произойдет распознание выбранного документа, и он откроется как документ Word.

№5. Распознанный PDF документ в Microsoft Word

Соответственно, теперь текст можно редактировать так, как того захочет пользователь. Также можно взять часть распознанного текста прямо из окна FineReader.

Как видим на рисунке №6, слева располагается исходник, а справа – его текстовая версия, части которой легко можно копировать и вставлять в другой документ.

№6. Окно FineReader с распознанным текстом

Условно — бесплатные программы для редактирования PDF.

Существует довольно много программ для редактирования pdf, но не все из них являются по-настоящему бесплатными. Многие разработчики лукавят и подают под видом бесплатного pdf-редактора ограниченную по времени или функционалу версию. Хотя эти программы назвать бесплатными можно с натяжкой, но познакомиться с ними все же стоит. Среди многообразия условно-бесплатных программ я выбрал наиболее интересные на мой взгляд, обладающие особенными функциями.

Movavi PDF Editor.

Условия использования: бесплатная (пробная) версия pdf-редактора предоставляется сроком на 7 дней, после редактирования файлов накладываются водяные знаки с логотипом программы.

Русский язык: есть.

Возможности Movavi PDF Editor:

  • объединение и разъединение файлов;
  • конвертирование файлов в форматы pdf, word, jpeg, png, bmp, html, epub, txt;
  • добавление текста и изображений;
  • редактирование текста и изображений
  • подписывание электронной подписью

Программа Movavi PDF Editor обладает базовым функционалом для редактирования PDF файлов. Наличие простого и удобного интерфейса, а так же скорость работы программы, делают работу по редактированию файлов очень комфортной. Но даже в течении пробного периода полноценно пользоваться этой бесплатной версией не получится т.к. после сохранения любых изменений PDF-файла программа наложит водяной знак.

Soda PDF.

Условия использования: пробная версия программы предоставляется бесплатно сроком на 14 дней без каких-либо дополнительных ограничений.

Русский язык: есть

Возможности Soda PDF:

  • преобразование pdf файлов в Word, Excel, PowerPoint, изображение, html, txt, rtf;
  • добавление и редактирование изображений;
  • добавление и редактирование текста;
  • комментирование;
  • функция распознавания текста;
  • извлечение изображений;
  • объединение pdf файлов в один и разделение страниц;
  • электронная подпись;

Soda PDF полноценный редактор PDF-файлов с солидным арсеналом инструментов. В программе есть функция распознавания текста, которая позволяет редактировать документы, полученные путем сканирования. Благодаря продуманной навигации наличие большого количества функций не усложняет работу с программой. В течении пробного периода можно полноценно работать и выполнять любые действия по редактированию PDF-файлов.

PDF-XChange Editor.

Условия использования: не ограничено по сроку использования, но применяет наложение водяного знака на большинство функций.

Русский язык: есть.

Возможности PDF-XChange Editor:

  • есть портативная версия;
  • сканирование документов;
  • распознавание текста;
  • редактирование и добавление текста;
  • объединение и разъединение файлов;
  • редактирование и добавление изображений;
  • преобразование файлов в MS Word, Excel, PowerPoint;
  • извлечение изображений;
  • комментирование;
  • цифровая подпись;

Возможности программы DPF-XChange Editor по-настоящему впечатляют, но не все они доступны в бесплатной версии. Единственная функция, которая не влечет за собой наложение водяных знаков — это редактирование текста файла PDF.Преимущество этого PDF-редактора перед ранее рассмотренными программами заключается в наличии функции работы со сканером и портативной версии программы, которой можно пользоваться без предварительной установки.

pdf2go.com

Данный редактор позволяет бесплатно и быстро редактировать документы.

Чтобы им воспользоваться, следует выполнить такие действия:

Зайдите на сайт pdf2go.com. Нажмите на кнопку «Выберете файл», чтобы указать, где находится исходник на Вашем компьютере. Также можно просто перетащить документ в желтый прямоугольник.

Рис. №1. Страница загрузки pdf2go.com

Произойдет перенаправление на страницу редактирования. Вверху есть такие инструменты, как поворот, увеличение, уменьшение, размер линии, цвет шрифта и фона. Основной инструментарий находится на панели справа. Там можно вставить текст, нарисовать что-то при помощи карандаша, замазать часть картинки, выделить, провести линию, пунктир, поставить стрелку. Также имеются функции добавления прямоугольника, эллипса, многоугольника, галочки (отметки) и изображения. Используйте все это по своему усмотрению. Сначала можете поиграться с данным набором, а потом уже сделать то, что Вам нужно.

Рис. №2. Страница редактирования pdf2go.com

Под панелью инструментов, которая находится справа, можете видеть кнопку «Сохранить изменения». Нажмите ее, чтобы выполнить данную задачу.

Рис. №3. Кнопка «Сохранить изменения» в pdf2go.com

В результате будет создан файл с названием «output.pdf». Рядом с ним есть кнопки «Редактировать файл дальше», «Скачать» (этот пдф файл) и «Скачать файл ZIP» (архив). Выберете одну из этих кнопок по желанию. Еще есть синяя клавиша со стрелкой вверх. Она позволяет загрузить результат в облачное хранилище.

Рис. №4. Страница сохранения результатов на компьютер pdf2go.com

Стоит сказать, что pdf2go.com – это целый набор полезных инструментов. Вы можете погулять по сайту и убедиться в этом.

Как видите, сам текст, то есть само содержимое пдф файла изменить пользователь не сможет. У него только есть возможность добавить какие-то фигуры, отметки и прочее точно так же, как на обычную картинку в Paint или другом редакторе изображений. Именно об этом и шла речь выше.

Если Вас устраивает такой вариант, мы предлагаем еще один полезный сервис, который позволяет выполнить ограниченное редактирование.

LibreOffice

Одной из альтернатив для редактирования PDF служит известный офисный пакет LibreOffice. Несмотря на то, что его основное назначение – редактирование текстовых документов и работа с таблицами, LibreOffice обладает возможностями по изменению содержания PDF-формата.

Редактирование PDF файла с помощью офисного пакета LibreOffice

После установки программы можно использовать ее для открытия и базовых операций по редактированию. После запуска выберете команду «Открыть файл», выберете PDF на жестком диске и откройте его. После открытия файла есть возможность редактировать его, практически как текстовый документ. Можно изменять шрифт, корректировать текст. Также основные операции доступны и для других объектов документа. Программа дает возможность удалять и добавлять изображения, добавлять ссылки, полностью менять форматирование документа. Чтобы сохранить изменения, сделанные в документах, нужно выбрать команду «Экспорт в PDF». Использование команды «Сохранить» приведет к преобразованию документа во внутренний формат пакета LibreOffice.

Сохранение изменений

Средствами LibreOffice также можно установить защиту на выходной PDF файл, запретив его редактирование или открытие. Пользователи, не имеющие специального пароля, в первом случае смогут просмотреть содержимое документа, но не смогут вносить в него никаких изменений. Во втором случае, отрыть документ смогут лишь пользователи, имеющие специальный ключ.

Sejda PDF

Примечание: 1) помимо программы на офиц. сайте можно работать с PDF в онлайн-режиме!

2) В бесплатной версии можно работать с не более, чем 3 документами в день!

Возможности программы

Sejda PDF — эту программу лучше «охарактеризовать» как один большой «комбайн», в котором собраны десятки самых нужных функций по работе с PDF:

  1. сжатие (Compress) ;
  2. редактирование (Edit) ;
  3. извлечение страниц (Extract Pages) ;
  4. соединение нескольких файлов в один (Merge) ;
  5. обрезка (Crop) и др.

Стоит сказать, что программа не поддерживает русский (будет некоторый дискомфорт для тех, кто совсем не знаком с англ.).

В остальном — вполне себе годный инструмент (к тому же бесплатная версия позволяет всецело работать с документацией, если не брать в расчет ограничение на кол-во файлов…).

Sejda PDF — пример работы с PDF

PDF Commander

PDF Commander — работа с PDF

Достаточно мощный и быстрый PDF-редактор (позволяет сравнительно легко работать даже с многостраничными большими документами на относительно слабых машинах).

Стоит отметить также, что PDF Commander позволяет собой заменить сразу и читалку, и редактор, и конвертер (3 в 1) !

Ну и отдельно скажу о многообразии инструментов для работы с документацией и корреспонденцией (что «+» именно для офиса!) :

  • есть несколько встроенных штампов («принято», «копия верна» и пр.. Актуально для деловой переписки) ;
  • возможность создавать подшивки из нескольких электронных документов;
  • добавлять свои сканы или картинки в уже готовые файлы PDF;
  • нумеровать странички (чтобы потом не запутаться в большом документе) ;
  • подписывать документы «от руки» дистанционно (что актуально в карантин).

Недостаток: небольшой пробный период.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
НоутИнфо
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Adblock
detector